[#DTG 평판프린터와 스크린 인쇄의 비교 | 장점, 단점, 비용 #4]

[#DTG 평판프린터와 스크린 인쇄의 비교 | 장점, 단점, 비용 #4]

DTG vs. Screen Printing | Pros, Cons, How Much It Costs

 

by Steven Farag

[#그림티셔츠 DTG 평판프린터 코닛프린팅 지원센터 박기성 의역.]

 

스크린 인쇄 및 DTG (직접 의류) 인쇄는 맞춤 티셔츠를 인쇄하는 가장 일반적인 방법 중 두 가지입니다. 두 인쇄 방법 모두 장단점이 있습니다. 그렇다면 스크린 인쇄와 DTG 인쇄 중에서 어떤 것을 선택할까요?

일리노이주 샴페인에 있는 캠퍼스잉크사의 Steven Farag가 DTG와 스크린 인쇄의 차이점을 보여주었습니다.

Screen printing and DTG (direct-to-garment) printing are two of the most common ways to print custom t-shirts. Both printing methods have pros and cons. So how do you choose between screen printing and DTG printing?

Steven Farag from Campus Ink in Champaign, IL showed us the difference between DTG and screen printing:

---

많은 중국 제조업체들도 DTG 제품을 시장에 출시하기 시작했습니다. 앞으로 5년 내에 DTG 평판프린터 제조업체와 공급업체가 수십개 더 늘어날 것으로 예상합니다. 아직 DTG 시장을 소유한 회사는 아직 없습니다!

 

DTG 프린팅 비즈니스를 관리하는데 사용하는 소프트웨어는 프린터만큼이나 중요함을 기억하십시오. Printavo와 같은 스크린 인쇄 관리 소프트웨어는 DTG 프린팅에도 적용할 수 있습니다.

A number of Chinese manufacturers are also beginning to bring their DTG offerings to market. We expect that there will be dozens more manufacturers and suppliers for DTG printing in the next 5 years – no single company owns the DTG market yet!

Remember the software you use to manage your DTG printing business is just as important as your printer. Screen printing management software like Printavo can be used for DTG printing too.

 

질문 : DTG 프린팅은 스크린 인쇄와 다른 느낌입니까?

답 : 그 답변은 많은 변수가 관련되어 있기 때문에 간단하지 않습니다.

특정 스크린 인쇄 잉크와 기술을 사용하는 방법으로 티셔츠 자체만큼 매우 부드러운 스크린 인쇄 티셔츠를 만들 수 있습니다.

그러나 일반적으로 다음과 같습니다.

 

ㅇ DTG 프린트 티셔츠는 플라스티졸 스크린 인쇄물 보다 손느낌이 부드럽습니다.

이것은 티셔츠에 인쇄된 DTG 잉크가 플라스티졸 잉크보다 얇기 때문입니다.

ㅇ DTG 프린트 티셔츠는 수성 스크린 프린트보다 손느낌이 부드러울 수도 있고 그렇지 않을 수도 있습니다.

인쇄하는 기술에 따라 수성 인쇄는 사실상 손느낌이 전혀 없을 수 있습니다.

 

일반적으로 DTG 프린트는 스크린 인쇄보다 부드럽습니다. 그러나 항상 그런 것은 아니며 DTG 프린트가 항상 더 부드러운 인쇄물을 얻는 가장 좋은 방법은 아닙니다.

Question: How does DTG feel compared to screen printing?

Answer: There's no simple answer to this question because of the many variables involved.

You can do extremely soft screen printed t-shirts with the right tips – but certain screen printing inks and techniques can achieve results as soft as the t-shirt itself.

However, we can generally assume that:

• DTG printed t-shirts have a softer hand feel than plastisol screen prints.
• This is simply because DTG ink is thinner than plastisol ink once it's on the shirt.
• DTG printed t-shirts may or may not have a softer hand feel than water based screen prints.
• Depending on the technique, water based printing can have virtually zero hand feel.

Generally speaking, DTG printing is softer than screen printing. But that isn't always the case, and DTG printing isn't always the best way to achieve softer prints.

 

질문 : 스크린 인쇄에 비해 DTG 인쇄 비용은 어떻게 다를까요?

답변 : DTG 프린트는 대부분의 소량 주문에서 스크린 인쇄보다 비용이 저렴합니다. 스크린 인쇄는 일반적으로 대량 주문의 경우 더 저렴합니다.

 

그 이유는 다음과 같습니다. 이미지를 색상으로 분리하여 스크린을 만든 다음 옷판에 그 스크린을 색상별로 중첩 위치시키는 비용을 극복해야 합니다. 스크린 프린터는 작업의 수익성을 높이기 위해 일정 수량 이상의 셔츠를 인쇄해야 합니다. 이 "손익분기 점"은 업체마다 다르지만 일반적인 업계 최소량은 24장입니다.

 

DTG 프린팅의 "비용 곡선"은 초기에 매우 낮습니다. 스크린 인쇄에 비해 1~12장의 셔츠를 저렴하고 빠르게 프린팅 할 수 있습니다. 그러나 지난 12~24장의 의류에서 스크린 인쇄 부터는 기하 급수적으로 더 빠르고 수익성이 좋아집니다. 반면 DTG 프린팅은 동일한 수준의 생산량 및 수익성을 유지합니다.

Question: how much does DTG printing cost compared to screen printing?

Answer: DTG printing costs less than screen printing for most small quantity orders. Screen printing typically costs less for large quantity orders.

Here's why: to overcome the cost of creating screens and then setting up those screens on press (as well as breaking down and reclaiming the screens), screen printers need to print a certain quantity of shirts to make the job profitable. This "break-even point" varies from business to business, but a common industry minimum is 24 t-shirts for screen printing.

The "cost curve" for DTG printing is very low initially – you can quickly print 1 to 12 shirts compared to screen printing. But past 12 to 24 garments, screen printing becomes exponentially faster and more profitable – while DTG printing stays at the same level of production and profitability.

 

DTG 프린트와 스크린 인쇄의 이상적인 비용 비교.

이 문제를 해결하는 한 가지 방법은 주문즉시프린팅 설정을 수행하는 것입니다.

 

DTG 프린팅을 많이 하는 업체는 전처리 기계, DTG 기계 및 경화 건조기를 여럿 연결하여 주문즉시프린팅 시스템을 만듭니다. 즉, 여러 디자인을 한 번에 인쇄하거나 전체 용량을 늘려 대량 주문을 인쇄 할 수 있습니다. 이것은 아마존이 Kornit 장비를 사용하여 훨씬 더 큰 규모로 시도하였습니다.

 

주문즉시프린팅에 대해서는 Luke Ryerkerk와 함께하는 DTG 프린팅 가이드에서 자세히 알아보십시오.

Comparing some idealized prices for DTG versus screen printing.

One way to get around this is to do a "pod printing" setup.

Shops that do a lot of DTG printing will daisy-chain their pre-treat machines, DTG machines, and curing dryers to create a "pod.". This means they can print multiple designs at once, or raise their overall capacity to print larger orders. This is what Amazon attempted to do with Kornit (mentioned above), though on a much larger scale.

Learn more about pod DTG printing in our guide to DTG printing with Luke Ryerkerk.

 

 

질문 : DTG 프린팅이 스크린 인쇄보다 낫습니까?

어떤게 더 좋을까? 아? 글쎄요 ... 그냥 다릅니다.

답 :이 질문에 대한 간단한 답은 없습니다. 예, 스크린 인쇄에선 DTG를 "G쓰레기로 D직접 T전달"한다는 소리를 듣고, DTG 애호가가 스크린 인쇄를 구식이라고 부르는 소리를 듣게 될 것입니다. 여기에는 확실히 적대감이 있습니다!

 

따라서 대부분의 사람들이 동의 할 수 있는 것부터 시작해 보겠습니다. 스크린 인쇄는 여전히 맞춤형 티셔츠와 의류에 대해 가장 내구성이 높고 오랜 테스트를 거친 친숙한 인쇄 방법입니다. DTG 프린팅은 일반적으로 나염업체에서 고객의 요구를 충족시키는 또 다른 도구입니다. 잉크젯 프린터를 위하여 스크린 인쇄 스퀴지를 버리는 상점은 거의 없습니다!

 

인쇄 품질, 생산 속도, 비용 등에 따라 DTG 프린팅과 스크린 인쇄를 평가할 수 있습니다. 업체마다 그 역량이 다릅니다.

 

궁극적으로 각 업체 마다 다릅니다. 스크린 인쇄를 하지 않는 대량 작업 계약을 하는 DTG 사업도 있고 DTG 프린팅 사업은 결코 생각하지 않을 수백만 달러의 스크린 인쇄 업체도 있습니다. 업체마다 모델이 다릅니다. 일부는 온라인 상점 판매를 수행하고 다른 기업은 DTG 프린터로는 할 수 없는 30,000장의 작업으로 수익을 창출합니다.

Question: is DTG printing better than screen printing?

Which is better? Well...it just depends.

Answer: there's no simple answer to this question. Yes, you'll hear screen printers trash DTG as "direct to garbage" and hear DTG lovers call screen printers old-fashioned. There is definitely some animosity here!

So let's start with something most people can agree on: screen printing is still the most durable, time-tested, and familiar printing method for custom t-shirts and garments. DTG printing is typically another tool for a print shop to meet the needs of their customers. Very few shops are throwing out their screen printing squeegees for inkjet printers!

You could evaluate DTG vs. screen printing according to print quality, speed of production, price, and so on. Different shops have different competencies.

Ultimately, each shop is different. There are large contract DTG businesses that never do screen prints – and multimillion-dollar screen print shops that would never think of using DTG. Different businesses have different models – some do online store sales, while others make their money on 30,000 piece runs that DTG printers could never keep up with.

---

결론 : DTG 프린팅 vs. 스크린 인쇄

궁극적으로 DTG 프린팅과 스크린 인쇄간에 확실한 승자는 없습니다. 맞춤 의류 산업에는 하나의 장식 스타일이 궁극적인 목표를 달성하는 가장 좋은 방법이라고 말하기에는 변수가 너무 많습니다. 그러면 그 궁극적인 목표는 무엇입니까? 고객의 요구에 따른 충족을 만드는 것입니다.

 

처음으로 DTG 프린터를 구입하거나 혹은 스크린 인쇄를 시도하여 새로운 옷꾸밈 방법을 고려하는 모든 사람은 그들이 사용하게 될 정확한 옷꾸밈 방법에 대해 관심 같을 것을 촉구합니다.

Conclusion: DTG vs. screen printing

Ultimately, there's no clear winner between DTG and screen printing. There are simply too many variables in the custom apparel industry to say that one decoration style is the best or only way to accomplish the ultimate goal. And what is that ultimate goal? To meet the needs and wants of your customer.

We urge anyone considering a new decoration method – whether that's purchasing your first DTG printer or trying out screen printing – to be agnostic about the exact decoration method they use.

 

고객의 비전을 달성하거나 그것이 가능한 누군가와 연결하는 것이 최우선 순위 입니다.

스크린 인쇄 및 맞춤 의류 꾸밈에서는 대량 제조업체보다 경인쇄업체가 더 가깝습니다. 고객의 요구를 반영하여 사용자 선택 환경을 만드는 것은 귀하의 책임입니다. 전문가가 되어 고객이 좋아할만한 옷꾸밈 및 사용자 선택으로 제시하고 수익을 창출하는데 도움이 되시기 바랍니다.

The number one priority is fulfilling your customer's vision – or connecting them with someone that can.

In screen printing and custom apparel decoration, you are more like a barber than a mass manufacturer. You are responsible for creating a custom experience that reflects the customer's needs. Become the expert and guide your customers toward decorations and customizations that they'll love – and that help you turn a profit.

 

2020. 8. 3. DTG vs. Screen Printing | Pros, Cons, How Much It Costs - Printavo

https://www.printavo.com/blog/dtg-vs-screen-printing-pros-cons-how-much-it-costs

About Printavo

Printavo is simple shop management software. We help you streamline your business, keep jobs moving forward and your team on the same page.

Scheduling, quoting, approvals, payments, customer communication, automation and more. With Printavo, you’ll work smarter–not harder.

 

 

 [상기 내용은 그림티셔츠 DTG 평판프린터 코닛프린팅 지원센터 박기성 이사가 실정에 맞추어 의역한 것입니다.]

#옷프린트(#옷프린팅), #그림티셔츠(#캐릭터티셔츠#커스텀티셔츠#그래픽티셔츠), #티셔츠프린터(#티셔츠프린트#티셔츠프린팅), #프린팅티셔츠(#프린트티셔츠), #단체티셔츠(#연애인티셔츠), #디지털프린터(#디지털프린팅#디지털프린트), #코닛프린팅(#코닛프린터#kornit#코닛프린트), #나염인쇄(#날염인쇄#스크린인쇄), #평판프린터(#평판프린트), #DTG프린팅(#DTP프린터) #디지털프린트 #옷프린팅 #셔츠프린팅 #캔버스프린트 #옷프린트 #평판프린터 #스크린인쇄(나염인쇄날염인쇄 )#디지털프린팅 #코닛디지털나염 #그림티